-
1 ground-controlled space system
Military: GCSSУниверсальный русско-английский словарь > ground-controlled space system
-
2 Controlled Ecological Life Support System
Универсальный русско-английский словарь > Controlled Ecological Life Support System
-
3 controlled ecological life support system
Универсальный русско-английский словарь > controlled ecological life support system
-
4 зона контролируемого доступа
Русско-английский морской словарь > зона контролируемого доступа
-
5 зона контролируемого доступа
Русско-английский военно-политический словарь > зона контролируемого доступа
-
6 пилотируемый космический полёт
1) Engineering: manned space flight2) Astronautics: man-controlled space flight, manned operational mission, manned space mission, manned space operation3) Aviation medicine: manned space travel, manned spaceflightУниверсальный русско-английский словарь > пилотируемый космический полёт
-
7 автоматический космический летательный аппарат
Универсальный русско-английский словарь > автоматический космический летательный аппарат
-
8 зона защиты (системы связи) от несанкционируемого доступа
Telecommunications: controlled spaceУниверсальный русско-английский словарь > зона защиты (системы связи) от несанкционируемого доступа
-
9 зона контролируемого доступа
1) Naval: controlled space2) Sakhalin energy glossary: supervised areaУниверсальный русско-английский словарь > зона контролируемого доступа
-
10 космическая система с наземным управлением
Engineering: ground-controlled space systemУниверсальный русско-английский словарь > космическая система с наземным управлением
-
11 космическая система, управляемая с земли
Military: ground-controlled space systemУниверсальный русско-английский словарь > космическая система, управляемая с земли
-
12 сближение с управляемой орбитальной станцией
Engineering: controlled space station rendezvousУниверсальный русско-английский словарь > сближение с управляемой орбитальной станцией
-
13 управляемая с земли космическая система
General subject: Ground-Controlled Space SystemУниверсальный русско-английский словарь > управляемая с земли космическая система
-
14 управляемый микропроцессором инструмент для работы в космосе
Engineering: microprocessor-controlled space toolУниверсальный русско-английский словарь > управляемый микропроцессором инструмент для работы в космосе
-
15 зона защиты от несанкционируемого доступа
Telecommunications: (системы связи) controlled spaceУниверсальный русско-английский словарь > зона защиты от несанкционируемого доступа
-
16 пространство
space
(полость)
-, баковое — tank space
-, воздушное — airspace
- воздушное, без диспетчерского управления воздушным движением — uncontrolled airspace
-, воздушно-космическое — aerospace
-, диспетчерское воздушное — controlled airspace
- для ног (сидящего летчика или пассажира) — leg room
-, задиффузорное (карбюрато ра — space behind venturi
-, инерциальное — inertial space
site of alignment in inertial space.
-, кольцевое — annular space
-, межлонжеронное — interspar space
межлонжеронное пространство крыла используется в качестве топливного отсека, — interspar space (space between the spars) is devoted for fuel tankage.
- над головой (летчика, пассажира в кабине) — head room
- на расширение (жидкости в баке) — expansion space
-, свободное (в упаковочном ящике) — hollow place /space/
заполнять свободное п, в (упаковочном) ящике — stuff а box with pads to fill out hollow placesРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > пространство
-
17 лампа с электростатическим управлением
лампа с электростатическим управлением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лампа с электростатическим управлением
-
18 электронно-управляемая лампа
электронно-управляемая лампа
Электровакуумный прибор, работа которого основана на управлении током, ограниченным пространственным зарядом, с помощью потенциалов электродов.
Примечание
В зависимости от функционального назначения электронно-управляемые лампы разделяются на: генераторные, модуляторные, регулирующие, усилительные, выпрямительные и по роду работы - непрерывного и импульсного действия; по диапазону частот - низкочастотные, высокочастотные и сверхвысокочастотпые лампы.
Генераторная, модуляторная и регулирующая лампы - по ГОСТ 20412-75.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электронно-управляемая лампа
-
19 пространственно-временной модулятор света
space-time light modulator, controlled transparencyРусско-английский физический словарь > пространственно-временной модулятор света
-
20 регулируемая емкость
Русско-английский словарь по информационным технологиям > регулируемая емкость
См. также в других словарях:
Space Lords — is an arcade game released by Atari Games in 1992. It was a first person perspective space flight combat simulator. The gameplay allowed a player to fly in any direction he chose. It is notable in that it was, in fact, a multi player form of an… … Wikipedia
Controlled Ecological Life Support System — Controlled (or Closed) Ecological Life Support Systems (acronym CELSS) are a type of scientific endeavor to create a self supporting life support system for space stations and colonies typically through controlled closed ecological systems, such… … Wikipedia
Space debris — populations seen from outside geosynchronous orbit (GEO). Note the two primary debris fields, the ring of objects in GEO, and the cloud of objects in low earth orbit (LEO) … Wikipedia
Space Shuttle orbiter — The Discovery orbiter approaches the ISS on STS 121 Operator NASA Mission type Orbiter … Wikipedia
Controlled Demolition, Inc. — Controlled Demolition, Inc. (CDI), founded by Jack Loizeaux in 1947, is a firm headquartered in Phoenix, Maryland that specializes in the use of explosives to create a controlled demolition of a structure, with the structure collapsing on itself… … Wikipedia
Controlled Traffic Farming — (CTF) is a management tool which is used to reduce the damage to soils caused by heavy or repeated agricultural machinery passes on the land. This damage and its negative consequences have been well documented and include increased fuel use, poor … Wikipedia
Controlled Bleeding — Background information Also known as Joined at the Head, In Blind Embrace, The Art Barbecue Origin … Wikipedia
Controlled grammar — Controlled grammars[1] are a class of grammars that extend, usually, the context free grammars with additional controls on the derivations of a sentence in the language. A number of different kinds of controlled grammars exist, the four main… … Wikipedia
Space music — Space music, also spelled spacemusic, is an umbrella term used to describe music that evokes a feeling of contemplative spaciousness. In fact, almost any music with a slow pace and space creating sound images could be called spacemusic. Stephen… … Wikipedia
Space Quest — is a series of six science fiction computer games that follow the adventures of a hapless janitor named Roger Wilco, as he campaigns through the galaxy for truth, justice and really clean floors. Initially created for Sierra On Line by Mark Crowe … Wikipedia
Space and survival — is the relationship between outer space and the long term survival of the human species and civilization. It is based on the observation that space colonization and space science could prevent many human extinction scenarios. A related… … Wikipedia